A website designed with middle school students in mind is available at:

http://www.international.ucla.edu/eas/japan/geography/

It includes an introductory section exploring common conceptions of Japan and then provides information about Japan's size, population density and composition, land use, and so on.